Loksins áttaði hún sig

Hún er þá loksins að vitkast til og farinn að leita á náðir Guðs. Það er þó bót í máli.

Ég skil nú alveg tilganginn með því að hafa hana á júgrunum einum saman ... en það er önnur saga. 

Topplaus Britney þakkar fyrirbænir

Athugasemdir

[Geiri (IP-tala skráð) 18.5.2007 kl. 15:07]

Eins og oft hérlendis þá kemur smá snúningur á fréttina eftir þýðingu.

Núna er síðan hennar BritneySpears.com í vinnslu og er því eingöngu forsíðan aðgengileg, þar er viðkomandi mynd og bréf frá Spears. Hinsvegar þýðir það ekki að myndin hafi átt að vera sérstaklega með bréfinu, heldur bara standard að það sé haft eina slíka mynd á meðan síðan er í vinnslu og tengist því ekki endilega bréfinu sjálfu. Efast um að hún sé sjálf að setja upp síðuna sína, örugglega Jive Records ásamt vefsíðuköllum sem ákveða útlitið. Þarna eru íslenskir blaðamenn að oftúlka eins og oft áður. Annars hefur ungfrú Spears alltaf verið trúuð, frá smábæ í Louisiana þar sem allir eiga að vera með trúnna í fyrsta sæti (útskýrir meðal annars meydómsyfirlýsinguna á sínum tíma).